Bir Şehre Girerken

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، فَإِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا

Allâhümme Rabbe's-semâvâti's-seb'i ve mâ azlelne, ve Rabbe'l-eradîne's-seb'i ve mâ aklelne, ve Rabbe'ş-şeyâtîni ve mâ adlelne, ve Rabbe'r-riyâhi ve mâ zereyne, fe innâ nes'elüke hayra hâzihi'l-karyeti ve hayra ehlihâ, ve neûzü bike min şerrihâ ve şerri ehlihâ ve şerri mâ fîhâ.

Ey yedi kat göğün ve onların gölgelediklerinin Rabbi, yedi kat yerin ve onların taşıdıklarının Rabbi, şeytanların ve onların saptırdıklarının Rabbi, rüzgârların ve savurduklarının Rabbi olan Allahım! Senden bu şehrin ve halkının hayrını isteriz. Bu şehrin, halkının ve içindekilerin şerrinden sana sığınırız.